مرحباً بك زائر [ خروج ]
اشترك في القائمة البريدية ليصلك جديدنا :   
اخفاء/اظهار آخر المواضيع
style
date الثلاثاء يونيو 16, 2015 11:32 am
date السبت يناير 17, 2015 1:51 pm
date الثلاثاء أغسطس 27, 2013 4:05 pm
date الثلاثاء يوليو 30, 2013 11:29 am
date الثلاثاء يوليو 30, 2013 11:25 am
date الثلاثاء يوليو 30, 2013 11:18 am
date الخميس يونيو 20, 2013 11:16 am
date الأربعاء يونيو 12, 2013 12:22 pm
date الأربعاء يونيو 05, 2013 3:24 am
date الإثنين يونيو 03, 2013 11:13 am
style

شاطر|

تعلم اللغة الشاوية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

انثى
عدد مشآرڪآتي:: : 1699
تاريخ الميلاد : 27/01/1992
العمر : 24

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: تعلم اللغة الشاوية الإثنين أغسطس 30, 2010 12:04 pm


السـلآم ع ـليكم ورح ـمة الله وبـركـآته




اللهـج ـة الشــآويـة هـي لهج ــة يتح ـدث بهـآ النـآطقــون باللغ ـة
الأمـآزيغ ـية من سكـآن الشــرق الج ـزآئـري وهـي من اللهج ـآت الامـآزيغ
ـية الزنـآتيــة التى تنتمـي اليهـآ النســبة الاكـبر مـن اللـهج ـآت فـي
شمــآل إفــريقيـآ
وتنتشــر بالاســآس فـي ولآيــة بـآتنــه,أم البـوآقـي,خنشــلة..
وتع ـتبر اللهـج ـة الشــآويــة من أكــثر اللهج ـآت تع ـرضــآ لنخ ـر
بسبب المصطلح ـآت الدخ ـيلة , ويع ـتبر سكـآن أقـآليــم الشـآويــة أكــثر
مكونـآت الشع ـب الج ـزآئـري تمســكــآ بهــآ ودفـآعـآ ع ـنهـآ فـي مح
ـطـآت ح ـآســمة من التـآريــخ الج ـزآئــري,



وإلـيكم بــآقـة مـن المصـطـلح ـآت المترج ـمة

الأسماء

1/ الاسم المذكر
2/ الاسم المؤنث
الاسم المذكر يسبق عادة بأداة تعريف ( أ) مثل / رجل = أًََََرْياز، طفل = أهْيويْ
الاسم المؤنث يسبق عادة بأداة التعريف ) ث) مثل / امرأة = ثَمَطوثْ ، فتات = ثَهْيويثْ
جمع الأسماء
لجمع الاسم المذكر نحول (أ) إلى ( إ) ونضيف في الأخير ( ن) مثل / أرْياز = إرَيازْن
لجمع الاسم المؤنث نحول ( ثَ) إلى ( ثيـــ) ونحذف ثاء التأنيث مثل / بيت = ثَدارثْ --- ثيدّار
الحروف
مع : ذِهْيارا مثال / ذهب مع عمر = إروح دهيارا عمر
من : سِِي مثال / أتيت من المنزل = أُُُوسيغدْ سي ثدارْث
على : فْ مثال/ القلم على الطاولة = لَقلامْ فْطابلة
بــ : سْ مثال / صرخت بقوة = عَيْضَغْ سْلكدرْ
في : ذِي مثال/ ركبت في القطار = رَكْبَغْ ذي الماشينة


أما درسنا اليوم حولى

الضمائر

أنا = نَتْشْ مثال / أنا أسمي مراد = نتش إسْمِنَا مراد

أنت = شَكْ مثال / أنت أسمك علي = شك إسْمَنَكْ علي

أنتِ = شَمْ مثال / أنت أسمكي سارة = شم إسمنَمْ سارة

هو = نَتَ مثال / هو اسمه محمد = نت إسْمَنْسْ محمذ

هي = نَتاثْ مثال / هي إسمها صليحة = نتاث إسمنس صليحة

نحن = نَشْني مثال / نحن إخوة = نشني ذَوْماثْن

أنتم = تحيانْوي مثال / أنتم إخوة = كنوي ذَوْماثْن

أنتن = تحيانْمْثِي مثال / أنتن أخوات = كنمثي تَوْماثِينْ

هم = نَهْنِي مثال / هم إخوة = نهني ذَوْماثْن

هن = نَهْثي مثل / هن أخوات = نهثي تَوْماثِينْ


الألوان
أصفر= أوْراغْ
بني = أقْهْويِ
أسود = أبَرْكان
برتقالي = أتْشيني
أحمر = أزوقاغْ حيث ق = ga
أخضر = أقْسيلي
أبيض = أمَلالْ
أزرق = أزِِيزَاوْ

الكلمات الخاصة بالزمن
السنة = أسُقَاسْ حيث ق = ga
الشهر = يُورْ
أسبوع = سْمانَثْ
اليوم = أسْ
هذا اليوم = أسايْ
أمس = إضَلْيِ
غدا = أذَتْشَ
الليل = أمَنْسِي
نصف الليل = ألْعَذْلانْ أنْييضْ
الصباح = ثَمَديثْ
الظهر = أدْحَى
المساء = ثُعَشْويثْ
الآن = إمِيرَا


الأعداد
واحد = يِيشْتْ
اثنان = سَنْ

الأسرة = ثخامث
أمي = يامَّا
أبي = بًابَا
جدي = دَادّا
جدتي = نانّا
إبني = مَـــمْـــــمي
إبنتي = يَـــــلِّــــي
أخي = أّومــــــا
أختي = وَثْــــــــــمــــــا

أجزاء جسم الإنسان

رأس = إخْـــــف
جبهة = ثِـــــمّـــي
العين = ثِـــيــــطْ
خد= ماقْ حيث ق = ga
فم = إيــــــمِــــــي
السّن = ثــيـــغّمَــــسْـــتْ
أذن = إيـــمَـــــجْــي
لسان = إيـــــلْــــــسْ
الوجه = أوذَمْ
أصبع= ظَـــــاضْ
قدم = ظـــــَارْ
يد= فــــــُوسْ
كلية = ثِـــــيــــقــــَازْلـــْثْ --- ق= ga
الرئتين = ثــــُوراويين
العظم = إغـــَــسْ
ظهر= إيــــمــَســْـلانْ
بطن = أعـــَدْيــــِسْ
السرة = ثـــَعْجــــُوجــــْثْ
قلب = أوُلْ
تحياتيييييييييي

مع اني والله مانفهمها ولا نهدرها ههههههههههههههههههههههه


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

عدد مشآرڪآتي:: : 110

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الثلاثاء سبتمبر 21, 2010 10:58 am

شكرا جيجي
و الله نتش فهمغ الشاويث مليح مليح بصح و ازمرغش اذوثلايغ
هههههههههههههههههههههه
الشاوية اللهجة نتاع جدودنا و بكري كانو ما يفهمو ش اصلا العربية ضرك تبدل الحال عادو يفهمو العربية و ما يفهموش الشاوية

دمت متميزة


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

انثى
عدد مشآرڪآتي:: : 1376
تاريخ الميلاد : 08/01/1995
العمر : 21

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الثلاثاء سبتمبر 21, 2010 11:09 am

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ازول افلاون فهم الشاوية نيغاراه
انا فهمث قلي قلي


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

عدد مشآرڪآتي:: : 110

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الأربعاء سبتمبر 22, 2010 12:39 pm

هههههههههههههههههههههههههه
موتيني بالضحك يا اليز و الله انت وحدك
هههههههههههههههههههههه :clown: :clown: :clown:


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

ذكر
عدد مشآرڪآتي:: : 3228

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الأربعاء سبتمبر 22, 2010 2:07 pm

ههههههههههههههههه علمونا شوية شاوية نبحهم بزاااااف صح كيما قلتي أليز هدرة الجدود بكري درك تبدل كل شي


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

انثى
عدد مشآرڪآتي:: : 1376
تاريخ الميلاد : 08/01/1995
العمر : 21

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الخميس سبتمبر 23, 2010 3:42 am

اوكي بشير ظرك نعلمك
قول معايا نتش إسْمِنَا بشير
ههههههههههههههه انت تاني ضحكتيني عاشقة الماجيك تهدري الشاوية مليح
انا قلي قلي برك فهمث
ازول افلاون عليكم كامل ههههههههههههههههه


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

انثى
عدد مشآرڪآتي:: : 1699
تاريخ الميلاد : 27/01/1992
العمر : 24

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الخميس سبتمبر 23, 2010 5:51 am

نشني ذَوْماثْن ههههههههههههه


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

عدد مشآرڪآتي:: : 110

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الجمعة سبتمبر 24, 2010 12:18 pm

صح جيجي نشني دوماثن
و اذا بغا بشير نعلموه ما كانش مشكل رانا هنا اساتذة الشاوية ههههههههههههههههههههههه


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

عدد مشآرڪآتي:: : 36

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الجمعة سبتمبر 24, 2010 1:59 pm

ههههههههه راه جاء الي يعرف الشاوية مليح مليح
متى كمي لباس
نتش اتحمال المنتدى واي


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

انثى
عدد مشآرڪآتي:: : 1376
تاريخ الميلاد : 08/01/1995
العمر : 21

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية السبت سبتمبر 25, 2010 2:42 am

ههههههههههههههههه انا شاوية بصح والله لا نفهم كلمة نعرف شوية كليمات هاذا ماكان


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

ذكر
عدد مشآرڪآتي:: : 3228

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية السبت سبتمبر 25, 2010 8:10 am

هههههههههههه اليز انت من بنات لامودا ههههههههههه


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

انثى
عدد مشآرڪآتي:: : 1699
تاريخ الميلاد : 27/01/1992
العمر : 24

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية السبت سبتمبر 25, 2010 10:04 am

ههههه
شاوية مودارن اليز
بداية يعرف يحكي بالشاوية خير مننا كااااااااامل هو شاوي صح


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

عدد مشآرڪآتي:: : 110

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الأحد سبتمبر 26, 2010 10:51 am

هههههههههههههههههه مافهمت حتى كلمة يا بداية واش حاب تقول هههههههههههه فهمت غير المنتدى
ههههههههه هدي تارقية ماشي شاوية مع انو نعرفها ملييييييييييييييييح بصح ..............................


:clown: :clown: :clown: :clown:


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

عدد مشآرڪآتي:: : 36

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الأحد سبتمبر 26, 2010 12:39 pm

هههههههههههههه
نتش باكينيخ اتحمال المنتدى ذو فلين
ههههههههههههه
يمكن انا نعرفها احسن منك ههههههههههه


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

ذكر
عدد مشآرڪآتي:: : 165
تاريخ الميلاد : 30/10/1985
العمر : 31

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الجمعة أكتوبر 01, 2010 11:18 am

ههههههههههه هيا وينك يا الشاوية علمونا شوية


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

عدد مشآرڪآتي:: : 36

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الجمعة أكتوبر 01, 2010 11:26 am

امممممم اكتبها ربية نعطيهالك شاوية


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

ذكر
عدد مشآرڪآتي:: : 241
تاريخ الميلاد : 05/08/1993
العمر : 23

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الجمعة أكتوبر 01, 2010 11:30 am

خويا بداية ممكن ترجملي جملة صغيرة
راني نحب نهدر نهدر معاك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

عدد مشآرڪآتي:: : 36

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الجمعة أكتوبر 01, 2010 11:33 am

المبدع الطائر كتب:
خويا بداية ممكن ترجملي جملة صغيرة
راني نحب نهدر نهدر معاك
ههههههه وين المشكل راح نقولهالك بشوية
نتش اتحمال اوثلاي شك ذيس


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

انثى
عدد مشآرڪآتي:: : 1699
تاريخ الميلاد : 27/01/1992
العمر : 24

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية السبت أكتوبر 02, 2010 4:31 am

ههههههههههههه بداية وحدة بوحدة عليهم حرام عليك مافهمو والو


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

ذكر
عدد مشآرڪآتي:: : 3228

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية السبت أكتوبر 02, 2010 6:53 am

هههههههههههه بداية يبانلي قاريها الشاوية هههههههه


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

انثى
عدد مشآرڪآتي:: : 1376
تاريخ الميلاد : 08/01/1995
العمر : 21

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الأحد أكتوبر 03, 2010 6:26 am

هههههههههههههههههههههههههه نتاع بداية ماشي شاوية مانعرف واشيه ههههههه
اانا نعرف اغيول ههههههههههههههه


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

انثى
عدد مشآرڪآتي:: : 1699
تاريخ الميلاد : 27/01/1992
العمر : 24

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الأحد أكتوبر 03, 2010 10:57 am

اغيول انتي اليز هههههههههههههههههههه


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

ذكر
عدد مشآرڪآتي:: : 3228

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الأحد أكتوبر 03, 2010 11:14 am

واش معنتها أغبول يا جيجي فهمونا يا سيدي هههههههههه


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية

انثى
عدد مشآرڪآتي:: : 1699
تاريخ الميلاد : 27/01/1992
العمر : 24

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الأحد أكتوبر 03, 2010 11:22 am

هههههههههههههههههههههههههههههه ضحكتني بشير مافهمت والو انت
اغيووووووول ماشي اغبول ههههههههه
معنتها حمارة حاشاكم ههههههههههه lol!


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معلومات العضو


..::| فريق الأعضآء |::..
..::| فريق الأعضآء |::..
معلومات إضافية
Mms Shabab Spicy :

ذكر
عدد مشآرڪآتي:: : 107
تاريخ الميلاد : 01/05/1988
العمر : 28

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
مُساهمةموضوع: رد: تعلم اللغة الشاوية الأحد أكتوبر 03, 2010 1:51 pm

هههههههههههههههههههه راكم دايرين حالة وانا ماعلباليش
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

تعلم اللغة الشاوية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: `·.¸¸.·¯`··._.· (الأقســام العـامــــــــة ) ·._.··`¯·.¸¸.·` :: المنتدى الــعآم | Miscellaneous News-